The Prevalence of Common Symptoms (Depression, Pain, and Sleeping Problems) and Evaluation of Symptom Management among Elderly in Nursing Homes (I)

隨著醫療科技的進步，平均餘命的增加，導致人口的老化。資料顯示有越來越多的台灣老人住進長期照護機構中，這些老人的健康問題已成為健康照護系統之重要議題。憂鬱、疼痛和睡眠問題為老人常見的症狀。有效地執行憂鬱、疼痛和睡眠問題之篩檢，可即早改善老人的生活品質。目前有關機構老人憂鬱、疼痛和睡眠問題的盛行率研究仍十分罕見，而且大多數的研究僅針對無認知功能障礙的老人進行調查。事實上護理之家的老人住民許多有認知功能障礙，如何有效的偵測出這些老人的憂鬱、疼痛和睡眠問題，實為健康照護者之一大挑戰。此外，護理人員可協助病患處理症狀的困擾，然而目前對於老人如何自我處理憂鬱、疼痛和睡眠問題的研究仍相當的缺乏，且對於這些症狀處理的臨床成效亦不清楚。本研究申請三年期的研究計畫經費補助。第一年的目的為(1)調查國內護理之家無認知功能障礙老人之憂鬱、疼痛與睡眠問題的盛行率;(2)瞭解國內護理之家無認知功能障礙老人之憂鬱、疼痛與睡眠問題的自我症狀處理技巧。第二年的目的為(1)發展研究工具以測量國內護理之家有認知功能障礙老人之憂鬱、疼痛與睡眠問題；(2)調查國內護理之家有認知功能障礙老人之憂鬱、疼痛與睡眠問題的盛行率；(3)根據第一年的研究成果和文獻查證發展老人之憂鬱、疼痛與睡眠問題的自我症狀處理技巧手冊的初稿。第三年的目的為(1)修訂完成老人憂鬱、疼痛與睡眠問題的自我症狀處理技巧手冊；(2)評值此症狀處理指導手冊之臨床成效。本研究結果將能提供醫療人員對於目前護理之家老人憂鬱、疼痛與睡眠問題盛行率有進一步的認識，並重視此議題的嚴重性。未來臨床上可常規使用本研究所發展出的評估工具，以早期偵測出老人的憂鬱、疼痛與睡眠問題，並提供適當的處置或轉介。此外，本研究發展之症狀處理指導手冊期望能提供老人以及國內其他醫療機構做為症狀處理的參考，以協助老人減輕症狀困擾，進而得到更好的生活品質。

Project ID:PC9308-0995
External Project ID:NSC93-2314-B182-065