漢詩中的「杜鵑」

Research output: Contribution to journalJournal Article peer-review

Abstract

     在中國文學中,文學家為了要表現自己抽象的情感,常常會借助現實生活中的物象來加以表達,能在天空中自由自在飛翔的鳥類,自然是文人所最喜愛描寫的物象之一。在眾多鳥類當中,中國詩歌中常常提及的,有雁鴨、鴛鴦、鷗鷺、鶯燕及杜鵑等鳥種。其中,筆者最感興趣的,莫過於探討「杜鵑」這種鳥類在漢詩中所展現的文學意象。以使我們在現今從事鳥類觀察當中,能明瞭杜鵑這種鳥類在古人心目中的印象,進而使杜鵑的研究能呈現出其歷史的脈絡。本文研究所得的成果如下:在「杜鵑與神話傳說」一節中,我們得知有蜀國望帝杜宇與謝豹兩個平行的神話傳說傳統,而以前者較為詩人所熟悉,並且,杜宇的神話傳說系統中,又可細分為數種相近而又不相同的情節。在「杜鵑與時序」一節當中,筆者指出杜鵑出沒在暮春的季節,詩人又將牠與黃昏的意象相結,使杜鵑的意象更加幽怨感人;另一方面,由杜鵑曉啼、夜啼、黃昏啼當中,指出古書上所指的杜鵑,並非只專指今日的「四聲杜鵑」一種杜鵑鳥,牠還可能包括「烏鵑」、「棕腹杜鵑」、「鷹鵑」、「八聲杜鵑」、「小杜鵑」等杜鵑科鳥類在內。在「杜鵑與其啼鳴」一節中,筆者指出了自唐代以來,就已存在了杜鵑「思歸」的鳴聲記載,到了宋代始大盛;而杜鵑「啼血」的傳說,是詩人細緻觀察杜鵑是屬於「赤口」鳥類的結果,詩人並進一步將啼血延伸到花木的由來上,使「杜鵑花」與「石榴花」都沾染了杜鵑鳥的意象。
Original languageChinese (Traditional)
Pages (from-to)109-121
Journal野鳥
Issue number6
StatePublished - 1998

Cite this